О нас
Judaica Index — это онлайн-каталог, включающий более 200 еврейских ритуальных предметов, связанных с синагогальной практикой, бытовым религиозным обиходом, жизненным циклом, праздниками и другими аспектами еврейской традиции (например, утварь для приготовления кошерной пищи, календари, головные уборы и пр.). Многие из представленных объектов хорошо известны (кипа, менора, свиток Торы и др.) и отражают традиции, существующие в различных еврейских общинах: сефардских, ашкеназских, хасидских, романиотских, марокканских и других. Некоторые предметы связаны с новыми ритуалами (например, бокал Мирьям или блюдо для фруктов на Ту би-Шват), а другие представляют переосмысление традиционных форм современными мастерами (указка для свитка Торы, календарь для отчета омера, блюдо для пасхального седера, подсвечник для мемориальной свечи).
Часть предметов выполнена из драгоценных металлов, тогда как другие изготовлены из переработанных тканей (например, свадебное платье, превращённое в покрывало для Торы) или из простых материалов, таких как олово или дерево, что говорит об экономическом положении соответствующей общины.
Эти ритуальные предметы позволяют глубже понять не только религиозную практику иудаизма, но и социальную, политическую и экономическую историю еврейских общин, региональные особенности, еврейские языки и их лексику, искусство, связанное с ритуальным объектами, а также эволюцию самой религиозной практики (например, в связи с появлением электричества или влиянием феминизма).
Как пользоваться Индексом
Выберите язык (доступно 15 языков)
Вы можете искать по названию предмета на выбранном языке или по транслитерации названия с иврита, например: «молитвенник» или «сидур».
Также вы можете просматривать каталог по тематическим категориям, таким как: «амулеты», «суббота», «еда» и др.
На странице каждого предмета представлены:
- Изображения высокого качества, которые можно увеличить
- Техническая информация о каждом изображенном предмете и о том, в какой коллекции он хранится
- Краткое определение предмета и его функции
- Академическая библиография, в т.ч. источники, доступные бесплатно онлайн
- Видео с объяснением ритуала и его происхождения (когда это релевантно)
- Ссылки на онлайн-каталоги, посвящённые данному типу предметов (когда это возможно)
- Переводы на 14 других языков
- Предметы, связанные с просматриваемым объектом
Judaica Index — это постоянно развивающийся ресурс, который регулярно обновляется и пополняется новыми материалами.
Благодарности
Идея создания индекса принадлежит д-ру Брижит Сион, менеджеру музейных грантов в Фонде Ротшильда Hanadiv Europe, под ее же руководством этот проект был реализован. Над созданием Judaica Index трудились 15 экспертов, 14 переводчиков, 3 научных ассистента, команда дизайнеров и разработчиков, а предметы для экспонирования в нем предоставили более 50 музеев, библиотек, художников и коллекционеров со всего мира.
Judaica Index был запущен в 2022 году и является инициативой Фонда Ротшильда Hanadiv Europe. Фонд поддерживает сохранение, документацию и экспонирование предметов еврейского искусства, книг и архивов, а также активно ищет новые инструменты, которые облегчили бы широкой аудитории доступ к этому историческому, религиозному и художественному наследию.
Лорд Джейкоб Ротшильд (1936–2024), семья которого, будучи коллекционерами и меценатами, на протяжении многих поколений и в разных странах интересовалась еврейскими ритуальными предметами, выразил надежду, что «Judaica Index обогатит наше коллективное понимание различных обычаев и ритуалов, продолжающих влиять на еврейскую жизнь».