Chi siamo
Il Judaica Index è un catalogo online di più di 200 oggetti rituali ebraici legati all’uso sinagogale, domestico, agli eventi della vita, le festività e altre pratiche religiose (ad es. strumenti per preparare cibo kosher, calendari, copricapi ecc.). Molti oggetti sono molto conosciuti (la kippah, la menorah, il rotolo della Torah ecc.) e riflettono tradizioni che attraversano le comunità sefardite, ashkenazite, chassidiche, romaniote, marocchine o altre. Alcuni oggetti rispecchiano nuovi rituali (ad es. la coppa di Miriam, un piatto di frutta per Tu B’Shvat), mentre alcuni oggetti tradizionali sono stati reinterpretati da artisti contemporanei (ad es. la bacchetta per la Torah, il contatore per l’Omer, il piatto per Pesach, il porta candele memoriali).
Alcuni oggetti riflettono dell’artigianato elaborato con l’uso di materiali preziosi, mentre altri sono prodotti con tessuto riciclato (un abito da sposa trasformato in un manto per il rotolo della Torah) o materiali più comuni (stagno, legno) che rivelano le condizioni economiche di una comunità.
Questi oggetti rituali ci informano non solo in merito alla pratica dell’ebraismo, ma anche della storia sociale, politica ed economica di comunità ebraiche, varianti regionali, lingue e lessico ebraici, della maestria attorno agli oggetti rituali e dell’evoluzione della pratica religiosa (l’avvento dell’elettricità, per esempio, o l’influenza del femminismo).
como cercare nell’indice
Scegli la tua lingua (15 opzioni)
Cerca il nome dell’oggetto nella lingua selezionata o traslitterato dall’ebraico, quando applicabile, ad es. “libro di preghiere” o “siddur”.
Scorri per categoria tematica come “amuleti”, “Shabbat”, “cibo” ecc.
Una volta nella pagina dell’oggetto, la voce presenta
- una galleria di immagini di alta qualità che si possono ingrandire
- informazioni tecniche in merito a ciascuna immagine e a quale collezione appartiene
- una breve descrizione sull’uso dell’oggetto
- una bibliografia accademica, incluse molte fonti disponibili online gratuitamente
- un video illustrativo del rituale e la sua origine (quando rilevante)
- un link a cataloghi online dedicati a questo tipo di oggetto (quando possibile)
- una traduzione in altre 14 lingue
- oggetti correlati per un’ulteriore ricerca
Il Judaica Index è una risorsa in evoluzione regolarmente aggiornata e arricchita con nuovo materiale.
Crediti
Sotto la guida della dott.ssa Brigitte Sion, museum grants manager presso Rothschild Foundation Hanadiv Europe che ha ideato questo progetto e lo ha portato a compimento, il Judaica Index ha riunito 15 esperti, 14 traduttori, 3 assistenti alla ricerca, un gruppo di progettisti e sviluppatori, e oltre 50 musei, biblioteche, artisti e collezionisti da tutto il mondo.
Lanciato nel 2022, il Judaica Index è un’iniziativa della Rothschild Foundation Hanadiv Europe. Il loro lavoro include il supporto alla conservazione, la documentazione e l’esibizione di oggetti ebraici, libri, archivi e ricerca nuovi strumenti che possano permettere a un pubblico ampio l’accesso a questo materiale storico, religioso e artistico.
Lord Jacob Rothschild (1936-2024), la cui famiglia si interessa in oggetti rituali ebraici – come collezionisti e finanziatori da generazioni e in paesi diversi – condivise il suo entusiasmo e speranza che “il Judaica Index arricchisse la nostra comprensione collettiva delle varie tradizioni e riti che continuano a influenzare la vita ebraica”.