حول
اهتّم أفراد عائلتنا بأدوات الطقوس اليهودية – كجامعين ورعاة لها – على مدار أجيال عديدة في بلدان مختلفة. نواصل مساندة عمليات حفظ وتوثيق وعرض اليهودية والكتب والأراشيف عبر مؤسّسة روتشيلد – “هنديب” أوروبا. كما ونبحث عن أدوات جديدة أيضًا تمكّن جمهورًا أكبر من الوصول إلى هذه المواد التاريخية والدينية والفنية. وعليه، يسعدني جدًا أن مؤسّستنا قد أنشأت “فهرس اليهودية” Judaica Index، وهو مورد متاح عبر الإنترنت يضم أكثر من 200 عنصرًا طقسيًا يهوديًا، ويمكن البحث فيه عن اسم أو كلمة مفتاحية بـ 15 لغة، وسيتم إثراؤه وتحديثه بانتظام. أنا واثق من أن هذا سيصبح مصدرًا رقميًا أساسيًا لمؤسّسات التراث اليهودي والباحثين الذين يدرسون الثقافة المادية اليهودية. أود أن أشكر الدكتورة بريجيت سيون، مديرة منح المتحف في المؤسّسة، على تفانيها واجتهادها في بناء تصوّر هذا المشروع وإنجازه. لقد عملت بلا كلل مع العديد من الأشخاص، وأود أيضًا أن أشكر المتاحف والمكتبات وجامعي التحف من القطاع الخاص على توفيرهم الصور، والخبراء على مشورتهم السخية، والمترجمين والباحثين لجعل هذا الفهرس متعدّد اللغات حقيقة واقعة. آمل أن يثري “فهرس اليهودية” هذا فهمنا الجماعي للعادات والطقوس المختلفة التي لا تزال تشكّل الحياة اليهودية.
اللورد يعقوب روتشيلد