Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Назад

Свидетельство о бар-мицве или бат-мицве

Yad

Свидетельство, которое выдается бар или бат-мицве после церемонии.

Переводы

  • Ивритתעודת בר או בת מצווה
  • АнглийскийBar-mitzvah or bat-mitzvah certificate
  • НемецкийBar-Mitzwa oder Bat-Mitzwa-Zertifikat
  • ФранцузскийCertificat de bar-mitsva ou de bat-mitsva
  • ДатскийBar- of bat mitswa oorkonde
  • ИтальянскийCertificato per il bar o il bat mitzvah
  • ЧешскийPotvrzení o bar micva nebo bat micva
  • ВенгерскийIgazolás a bar micva vagy bat-micva szertartásról
  • ИспанскийCertificado de bar mitzvá o bat mitzvá
  • ГреческийΠιστοποιητικό του μπαρ μιτσβά ή της μπατ μιτσβά
  • ПольскийCertyfikat bar lub bat micwy
  • Арабскийشهادة التكليف (بار وبات متسفاه)
  • Идишבר־ אָדער בת־מצווה סערטיפֿיקאַט
  • ЛадиноChertificato de Bar-bat Mitsva

Библиография

On the ritual ceremony:

Oppenheimer, Mark. Thirteen and a Day: The Bar and Bat Mitzvah Across America. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2005.

Hilton, Michael. Bar Mitzvah: A History. Philadelphia: Jewish Publication Society, 2014.

Hyman, Paula E., “The Introduction of Bat Mitzvah in Conservative Judaism in Postwar America.” YIVO Annual, 19, 1990, pp. 133-46.

Hyman, Paula E. and Carole B. Balin. “Bat Mitzvah: American Jewish Women.” Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia. 2021.

Sabar, Shalom. “Tekes Bar-Ha’Mitzwa bemasoret ve be-omanut shel edot Yisrael [The Bar Mitzvah Ceremony in the Tradition and Art of Jewish Communities].” Rimonim, vol. 5, 1997, pp. 61-77.

Weinstein, Roni, and Shalom Sabar. “Bar Mitzvah [Bar Mitzvah].” Ma’agal Ha-hayyim (The Life Cycle), ed. Shalom Sabar, Jerusalem: Ben- Zvi Institute and the Ministry of Education, 2006, pp. 139-79.

Выбор языка