Heel scherp mes, ten gebruike voor het koosjer slachten.
Annotaties
Een sjechita mes zit soms in een foudraal, met een wetsteen en een doek.
Vertalingen
Hebreeuwsסכין שחיטה
EngelsRitual slaughter knife
DuitsSchechita-Messer
RussischНож резника
FransCouteau d’abattage rituel
ItaliaansColtello per la macellazione rituale
TsjechischKošerovací nůž
HongaarsSakterkés
SpaansCuchillo de matanza ritual
GrieksΜαχαίρι για την τελετουργική σφαγή
PoolsNóż do uboju rytualnego
Arabischسكين الذبح
Jiddischחלף
LadinoKuchiyo para degoyar kasher
Foto informatie
Shechita knives and cases. Lithuania, ca. 1900. Wood, steel, mother of pearl, carved, 43, 39, 33.5, & 27 cm. (length) x 4.3 cm (height). Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama
Laws of Shechita. Hanau, Germany 1718. Printer: Johann Ya’akov Basang. Paper, colored inks, 42 x 35 cm. Gross Family Collection, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama
