Ga terug

Sjabbatlamp

Yad

Deze lamp wordt aangestoken bij aanvang van de sjabbat.

Annotaties

Sjabbatlampen of -lichten bestaan in verschillende vorm: twee kaarsenkandelaars; een kandelaar met vier kaarsen, in Polen gebruikelijk; een hangende , stervormige olielamp, de zo genaamde Judenstern. De oudste Judenstern is afkomstig uit Erfurt (Dld), in de landen rond de Rijn kwamen dit soort lampen veel voor. 

Video

How to light Shabbat Candles

Vertalingen

  • Hebreeuwsנרות שבת
  • EngelsSabbath lamp
  • DuitsSchabbat-Lampe
  • RussischСубботний подсвечник
  • FransLampe de Sabbat
  • ItaliaansLampada sabbatica
  • TsjechischSobotní svícen
  • HongaarsSzombati lámpás
  • SpaansLámpara de shabat
  • GrieksΛυχνία του Σαμπάτ
  • PoolsLampa szabatowa
  • Arabischمصباح السبت
  • Jiddischשבת־ליכט
  • LadinoLampa de Shabat

Bibliografie

Blumberg, Adi, Hanging Sabbath Lamps. Jerusalem: The Adi Foundation, 2001.

Dudová, Jaroslava. “Sabbatlampen aus Messingguss.” Judaica Bohemiae, vol. IX, no. 2, 1973, pp. 72-84.

Fraiman, Susan. The Sabbath Lamp—Development of the Implements and Customs for Lighting the Sabbath Lights Among the Jews of Ashkenaz. Hebrew University of Jerusalem, PhD Dissertation, 2013.

Fraiman, Susan. Lights of Sabbath: Rimma Bobova’s Candlestick Collection. Ed. Ilia Rodov, Ramat Gan: Bar-Ilan University, 2017.

Goldman-Ida, Batsheva. “The Hasidic Sabbath Lamp.” Hasidic Art and the Kabbalah, Leiden: Brill, 2018, pp. 194-231.

Lau, Benny. “The Light of Shabbat: from Vessel to Essence.” Orim: ha-Or ba-Sifrut, ba-Hagut uva-Omanut [Lights: In Literature, Art, and Jewish Thought], ed. Emily D. Bilski et al., Tel Aviv: Am Oved, 2005, pp. 130-9.

Sabar, Shalom. “Shabbath Tamid – Nerot Shabbath Chashmelayim: Toldoteyiha shel Masoret ‘Amamit be-Ra’ei ha-Modernizatsia [Eternal Sabbath – Electric Sabbath Candles and the History of a Folk Tradition in Light of Modernity].” Ha-Machlakah Ha-Etnografit shel Ha-Muzei’on shel Ha-Achshaw [The Ethnographic Department of the Museum of the Contemporary], ed. Lea Mauas and Diego Rotman, Jerusalem: Ha’Arat Shulayim and The Underground Academy Press, 2017, pp. 106-25.

Kies een taal