Handvormige klopper waarmee op een ledere kussen geslagen wordt, om de aanwezigen tijdens de synagogedienst tot stilte te manen.
Vertalingen
Hebreeuwsפטיש
EngelsKlapper
DuitsKlapper
RussischКлаппер
FransKlapper
ItaliaansKlapper
TsjechischKlepadlo ke zjednání pořádku
HongaarsKalapács
SpaansKlapper
GrieksΚλάπερ
PoolsKlapper
Arabischالمضرب
Jiddischקלאַפּער
LadinoKlaper
Foto informatie
Moldova (Romania), early 20th century. Carved wood with toning. 32,8 x 7cm. Collection Museum of Jewish History in Russia, Moscow. Photo: Tatiana Arts.