Vissza

Tavla de dulse

Yad

Édességekel teli edény, melyet a menyasszony és a vőlegény családjainak találkozásánál helyeznek ki.

Jegyzetek

Az Ottomán Birodalomban élő zsidók körében volt szokás.

Fordítások

  • Héberקופסה דה-דולסה
  • AngolTavla de dulse
  • NémetSüßigkeitentisch
  • OroszТавла де дульсе
  • FranciaPlateau de douceurs
  • HollandPresenteerblad voor lekkernijen
  • OlaszTavla de dulse
  • CsehTavla de dulse
  • SpanyolTavla de dulse
  • GörögΤάβλα ντε ντούλσε
  • LengyelTavla de dulse
  • Arabصينية الحلويات
  • Jiddisפּושקע פֿאַר דע־דולסע
  • LadinoTavla de dulse

Bibliográfia

Juhasz, Esther. “The Custom of Serving Sweets among the Jews of Izmir.” The Israel Museum News, vol. 15, 1979, pp. 72-9.

Juhasz, Esther, editor. “Marriage.” Sephardi Jews in the Ottoman Empire: Aspects of Material Culture, Jerusalem: The Israel Museum, 1990, p. 204, fig. 5.

The Sephardic Journey: 1492-1992. New York: Yeshiva University Museum, 1990, pp. 232-34, cat. nos. 175, 176.

Nyelvválasztás