Κουτί που χρησιμοποιείται για τη συλλογή εράνων για φιλανθρωπικούς σκοπούς.
Τα κουτιά συλλογής δωρεών μπορεί να είναι φορητά (όπως οι δίσκοι συλλογής εράνων στην κεντρική Ευρώπη ή οι κουμπαράδες) ή εντοιχισμένα στον χώρο της συναγωγής. Στη Γερμανία, τα εντοιχισμένα κουτιά συλλογής εράνων μπορεί να έχουν το σχήμα ενός τεντωμένου χεριού. Σε ορισμένες συναγωγές (Ιταλία, Κοντά Βενεσέν στη Γαλλία) μπορεί να υπάρχουν κουτιά συλλογής δωρεών για πέντε ή έξι διαφορετικούς σκοπούς: για τους άπορους, τους ασθενείς, για την προίκα άπορων κοριτσιών, για την Αγία Γη, κτλ.
Chesed, Tzedakah, Tzedek: What’s the difference?
“Charity (Tzedakah): Charity Throughout Jewish History,” Jewish Virtual Library
Heuberger, Georg, ed. Zedaka: Jüdische Sozialarbeit im Wandel der Zeit: 75 Jahre Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland 1917-1992 [Zedaka: Jewish Social Work through the Ages: 75 Years of the Central Welfare Office for Jews in Germany 1917-1992]. Frankfurt am Main: Jüdisches Museum Frankfurt, 1992, pp. 228-41.
Ladany, Shaul and Dotan Shulman, Ha-Kufsa ha-K’chula [The Blue Box]. Jerusalem: Jewish National Fund,2014.
The 2015 Dorothy Saxe Invitational: Tzedakah Box. San Francisco: The Contemporary Jewish Museum, 2015.
Επιλέξτε μία γλώσσα
