Πίσω

Τάβλα ντε ντούλσε

Yad

Το σκεύος για το γλυκό του κουταλιού που προσφέρεται στη συνάντηση των οικογενειών της νύφης και του γαμπρού.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Ένα παραδοσιακό προϊόν της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

  • Εβραϊκάקופסה דה-דולסה
  • ΑγγλικάPlate or tray for sweets
  • ΓερμανικάSüßigkeitentisch
  • ΡώσικαТавла де дульсе
  • ΓαλλικάPlateau de douceurs
  • ΟλλανδικάPresenteerblad voor lekkernijen
  • ΙταλικάTavla de dulse
  • ΤσέχικαTavla de dulse
  • ΟυγγρικάTavla de dulse
  • ΙσπανικάTavla de dulse
  • ΠολωνικάTavla de dulse
  • Αραβικάصينية الحلويات
  • Γίντιςפּושקע פֿאַר דע־דולסע
  • ΛαδίνοTavla de dulse

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

Juhasz, Esther. “The Custom of Serving Sweets among the Jews of Izmir.” The Israel Museum News, vol. 15, 1979, pp. 72-9.

Juhasz, Esther, editor. “Marriage.” Sephardi Jews in the Ottoman Empire: Aspects of Material Culture, Jerusalem: The Israel Museum, 1990, p. 204, fig. 5.

The Sephardic Journey: 1492-1992. New York: Yeshiva University Museum, 1990, pp. 232-34, cat. nos. 175, 176.

Sintès, Pierre. « (Re-) Building La Djuderia of Rhodes ». Ethnologie française, 2013/1 Vol. 43, 2013. p.19-30. CAIRN.INFO, https://shs.cairn.info/journal-ethnologie-francaise-2013-1-page-19?lang=en

Sintès, Pierre. « (Re)construire la Djuderia de Rhodes ». Ethnologie française, 2013/1 Vol. 43, 2013. p.19-30. CAIRN.INFO, https://shs.cairn.info/revue-ethnologie-francaise-2013-1-page-19?lang=fr

Επιλέξτε μία γλώσσα