Πίσω

Κέρματα για Αλιγιότ

(Πινακίδια για τη μιτσβά)

Yad

Κέρματα που δίνονται στα αρσενικά μέλη της συνάθροισης των πιστών στην πρωινή λειτουργία του Σαμπάτ, ώστε να ξέρουν πότε θα κληθούν για την ανάγνωση της Τορά.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

  • Εβραϊκάאסימוני עליות
  • ΑγγλικάAliyot tokens
  • ΓερμανικάAlijot-Tafeln
  • ΡώσικαТаблички для вызова к чтению Торы
  • ΓαλλικάJetons ou plaquettes pour la montée à la Torah
  • ΟλλανδικάOproeppenningen
  • Ιταλικάtarghe per le aliyoth
  • ΤσέχικαKartičky či žetony pro vyvolání k Tóře
  • ΟυγγρικάAlija tábla
  • ΙσπανικάFichas de aliyot
  • ΠολωνικάŻetony na alijot
  • Αραβικάقوائم قراءة التوراة
  • Γίντιςעליות־זשעטאָן
  • ΛαδίνοFishes de aliyot

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

The Jews of Kurdistan: Daily Life, Customs, Arts and Crafts. Jerusalem: The Israel Museum, 2000, p. 248.

Yaniv, Bracha. “‘Tablets of the Law’ Plaque.” Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions, ed. by Raphael Patai and Haya Bar-Itzhak, vol. 1, New York: M. E. Sharpe,

Επιλέξτε μία γλώσσα