Retour

Serviettes pour l’ablution des mains

Yad

Serviettes brodées pour s’essuyer les mains après le rituel de l’ablution des mains.

Remarques

Connues sous le nom de « tchervès » ou « antikas » dans les communautés judéo-espagnoles, ces serviettes étaient conservées dans les familles, et parfois transmises de mère en fille en tant que dot.

Traductions

  • Hébreuמגבת לנטילת ידיים
  • AnglaisHand washing towel
  • AllemandHandtücher
  • RusseПолотенце
  • NéerlandaisHanddoeken
  • ItalienAsciugamani per il lavaggio delle mani.
  • TchèqueRučníky
  • HongroisTörölköző
  • EspagnolToallas para el lavado de manos
  • GrecΠετσέτες για το πλύσιμο των χεριών
  • PolonaisRęczniki
  • Arabeمنشفة غسل اليدين
  • Yiddishהאַנטעך פֿאַר נטילת ידיים
  • LadinoTevajas

Sélectionner une langue