Retour

Plateau du Séder

Yad

Plateau sur lequel sont disposés les aliments symboliques que l’on montre et dont on discute au Séder de Pessa’h, notamment l’eau salée, le ‘harosset, l’œuf, etc.

Vidéo

What goes on a seder plate?

Traductions

  • Hébreuקערת סדר
  • AnglaisPassover plate
  • AllemandSeder-Teller
  • RusseБлюдо для седера
  • NéerlandaisSederschotel
  • ItalienPiatto per il seder
  • TchèqueSederový talíř
  • HongroisSzédertál
  • EspagnolPlato de séder
  • GrecΠιάτο για το Σέντερ
  • PolonaisTalerz sederowy
  • Arabeطبق ليلة عيد الفصح
  • Yiddishקערה
  • LadinoPlato del Seder

Bibliographie

Avrin, Leila. “The Spanish Passover Plate in the Israel Museum.” Sefarad; Madrid, vol. 39, no. 1, 1979, pp. 1-19.

Davidovitch, David. “Ceramic Seder Plates from Non-Jewish Workshops.” Journal of Jewish Art, ed. Bezalel Narkiss, vol. 2, 1975, pp. 50-61.

Goldman-Ida, Batsheva. “The Hasidic Seder Plate.” Hasidic Art and the Kabbalah, Leiden: Brill, 2018, pp. 118-93.

Gomberg, Betsy, and Susan Schaalman Youdovin, eds. The Seder Plate: The 1996 Philip and Sylvia Spertus Judaica Prize, Chicago: Spertus Museum, 1996.

Mann, Vivian B. “Forging Judaica: The Case of the Italian Majolica Seder Plates.” Art and Its Uses: The Visual Image and Modern Jewish Society, Studies in Contemporary Jewry, vol. VI, ed. Ezra Mendelsohn, New York & Oxford: Oxford University Press, 1990, pp. 201-26. Reprinted in: Art & ceremony in Jewish life: Essays in the History of Jewish Art, London: Pindar, 2005, essay XV.

Miron, Aya. “The Seder Plate.” And I Crowned You with Wreaths…The International Judaica Design Competition, ed. Sharon Weiser and Shalom Sabar, Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, 1996, pp. 11-13.

Parnes, Stephan O. et al. The Art of Passover. New York: Rizzoli, 1994, pp. 62-71.

Tzalachot Pesach Be-Muzeon Bar-David [Passover Plates at the Bar-David Museum]. Kibbutz Baram: Bar-David Museum-Arts-Judaica, 2012.

Rush, Barbara. “Seder Plates.” Passover Splendor: Cherished Objects for the Seder Table, New York: Harry N. Abrams, 2005, pp. 39-59.

York, Karen S., ed. Seder Plates from the Janger Family Collection. Tulsa, OK: Sherwin Miller Museum of Jewish Art, 2007.

Sélectionner une langue