Zurück

Süßigkeitentisch

Yad

Ein Behältnis mit Süßigkeiten als Geschenk für das Treffen der Familien von Braut und Bräutigam.

Anmerkungen

Eine Spezialität im Ottomanischen Reich.

Übersetzungen

  • Hebräischקופסה דה-דולסה
  • EnglischTavla de dulse
  • RussischТавла де дульсе
  • FranzösischPlateau de douceurs
  • HolländischPresenteerblad voor lekkernijen
  • ItalienischTavla de dulse
  • TschechischTavla de dulse
  • UngarischTavla de dulse
  • SpanischTavla de dulse
  • GriechischΤάβλα ντε ντούλσε
  • PolnischTavla de dulse
  • Arabischصينية الحلويات
  • Jiddischפּושקע פֿאַר דע־דולסע
  • LadinoTavla de dulse

Bibliografie

Juhasz, Esther. “The Custom of Serving Sweets among the Jews of Izmir.” The Israel Museum News, vol. 15, 1979, pp. 72-9.

Juhasz, Esther, editor. “Marriage.” Sephardi Jews in the Ottoman Empire: Aspects of Material Culture, Jerusalem: The Israel Museum, 1990, p. 204, fig. 5.

The Sephardic Journey: 1492-1992. New York: Yeshiva University Museum, 1990, pp. 232-34, cat. nos. 175, 176.

Wählen Sie eine Sprache aus