Nádobí používané při namáčení jablek v medu na svátek Roš ha-šana.
Překlady
Hebrejskyסט ראש השנה
AnglickyRosh Hashanah set
NěmeckySet für Neujahr
RuskyНабор для Рош га-шаны
FrancouzskySet de Roch Hachana
NizozemskyRosj Hasjana stel
ItalskyContenitori per Rosh HaShanah
MaďarskyRos hasanai készlet
ŠpanělskyJuego de cuencos para Rosh Hashaná
ŘeckyΔοχεία για το Ρος Ασανά
PolskyZestaw na Rosz ha-Szana
Arabskyأدوات الاحتفال برأس السنة العبرية
Jidišקאָמפּלעקט פֿאַר ראש־השנה
LadinoAksesoryos por Rosh Ashana
Informace o obrázku
Wasrsaw, 1910s. Brass, silver plating, glass. Metal dish H: 7,5cm; D: 10,5 cm. Lid H: 4 cm; D: 10,5 cm. Glass dish H: 7 cm; D: 10 cm. Base (coaster) H: 2 cm; D: 17,5 cm. Collection Museum of Jewish History in Russia, Moscow. Photo: Tatiana Arts.
United States, ca. 1960. Artist: Ludwig Yehuda Wolpert. Silver, cast, pierced. Derfner Judaica Museum, New York.