Zpět

Eliášova hůl

Yad

Hůl pro Eliáše připravená během obřadu obřízky vedle sedadla pro něj určeného.

Poznámky

Předmět se používá u perských komunit Afghánistánu, Buchary (Uzbekistán) a Kavkazu.

Překlady

  • Hebrejskyמטה אליהו
  • AnglickyElijah’s staff
  • NěmeckyElias-Stock
  • RuskyПосох Элиягу
  • FrancouzskyBâton d’Élie
  • NizozemskyStaf van Elia
  • ItalskyBastone di Elia
  • MaďarskyIllés botja
  • ŠpanělskyBáculo de Elías
  • ŘeckyΡάβδος του Ελιγιά
  • PolskyLaska Eliasza
  • Arabskyأدوات إلياهو
  • Jidišשטאָק פֿון אליהו
  • LadinoBaston del profeta Eliyahu

Bibliografie

Hanegbi, Zohar and Bracha Yaniv, Afghanistan: The Synagogue and the Jewish Home. Jerusalem: Center for Jewish Art and the Hebrew University of Jerusalem, 1991, pp. 34-35, 81-82, 156-58.

Kurt, Zevulun. “The Staff of Elijah the Prophet.” Yeda-‘Am, vol. 25, 1961, p. 64.

Zvolte jazyk