ווײַבערשער קאָפּצודעק (דרום מאַראָקאָ)

הערות

אַ קאָפּצודעק פֿון זילבערע פֿעדעם, פֿערדהאָר און ביקהאָר. ייִדישע ווײַבער פֿלעגן טראָגן טעגלעך אין סוס (דרום מאַראָקאָ).

איבערזעצונגען

העברעיִשכיסוי ראש לנשים (דרום-מרוקו)
ענגלישWomen’s headcovering (Southern Morocco)
דײַטשKopfbedeckung für Frauen (Süd-Marokko)
רוסישЖенский головной убор (южное Марокко)
פֿראַנצויזישCouvre-chef pour femme (sud du Maroc)
האָלענדישHoofdbedekking voor vrouwen (Zuid Marokko)
איטאַליענישCopricapo proveniente dal sud del Marocco
טשעכישŽenská pokrývka hlavy (jižní Maroko)
אונגערישNői fejfedő (Dél-Marokkó)
שפּאַנישPeluca feminina (sur de Marruecos)
גריכישΓυναικείο κάλυμμα κεφαλής (Νότιο Μαρόκο)
פּאָלישKobiece nakrycie głowy (południowe Maroko)
אַראַבישغطاء رأس نسائي (جنوب المغرب)
לאַדינאָPeruka ornamentala (sud de Maroko)

ביבליאָגראַפֿיע

Ben-Ami, Alia. The Jewish Wardrobe: From the Collection of The Israel Museum, ed. Esther Juhasz, Milan: 5 Continents Editions, 2012, pp. 96-97, 321.

Jouin, Jeanne. “Le Costume de la Femme Israélite au Maroc [The Costume of the Israelite Woman in Morocco].” Journal de la Sociéte des Africanistes [Journal of the Africanists Society], vol. 6, no. 2, 1936, pp. 167-85.

Juifs du Maroc : Photographies de Jean Besancenot, 1934-1937. Paris : Musée d’art et d’histoire du judaïsme, 2021.

Muller-Lancet, Aviva. ‘Al Ha-Khasut Ve-Be’ikar al Ha-Meser: Levusham shel Yehudim Be-‘Artzot Ha-Islam [Garments with a Message: Jewish Wear in Islamic Lands]. Jerusalem: Ben- Zvi Institute and the Hebrew University of Jerusalem, 2010, pp. 218-21, 271-75.

Rubens, Alfred. A History of Jewish Costume. New York: Crown, 1973, pp. 74-7.

ווײַבערשער קאָפּצודעק (דרום מאַראָקאָ)

הערות

איבערזעצונגען

ביבליאָגראַפֿיע

בילד־אינפֿאָרמאַציע

עטיקעטלעך

ווײַבערשער קאָפּצודעק (דרום מאַראָקאָ)

הערות

איבערזעצונגען

ביבליאָגראַפֿיע

בילד־אינפֿאָרמאַציע

עטיקעטלעך

פֿאַרבונדענע אָביעקטן