Табличка с тфилат га-дерех

(Тфилат га-дерех)

Табличка или предмет с написанной на нем дорожной молитвой (тфилат га-дерех).

Видео

The Jewish traveler’s prayer in English and Hebrew

Переводы

Ивритלוחית תפילת הדרך
АнглийскийTraveller’s prayer plaque
НемецкийTefillat Haderech-Plakette
ФранцузскийPlaque de la prière du voyageur
ДатскийGebedstekst voor op reis
ИтальянскийTarghetta con la tefilat haderech
ЧешскийTabulka s modlitbou na cestu
ВенгерскийÚti imádság tábla
ИспанскийPlaca con la oración del viajero
ГреческийΠλακίδιο της τεφιλάτ αντέρεχ
ПольскийPlakieta z tefilat ha-derech
Арабскийصلاة المسافر
Идишתּפֿילת הדרך
ЛадиноTefilat adereh