Чаши и другие сосуды, в которые наливается мед, чтобы макать в него яблоки на еврейский новый год (Рош га-шана).
Переводы
Ивритסט ראש השנה
АнглийскийRosh Hashanah set
НемецкийSet für Neujahr
ФранцузскийSet de Roch Hachana
ДатскийRosj Hasjana stel
ИтальянскийContenitori per Rosh HaShanah
ЧешскийSada nádobí na Roš ha-šana
ВенгерскийRos hasanai készlet
ИспанскийJuego de cuencos para Rosh Hashaná
ГреческийΔοχεία για το Ρος Ασανά
ПольскийZestaw na Rosz ha-Szana
Арабскийأدوات الاحتفال برأس السنة العبرية
Идишקאָמפּלעקט פֿאַר ראש־השנה
ЛадиноAksesoryos por Rosh Ashana
Информация об изображении
Wasrsaw, 1910s. Brass, silver plating, glass. Metal dish H: 7,5cm; D: 10,5 cm. Lid H: 4 cm; D: 10,5 cm. Glass dish H: 7 cm; D: 10 cm. Base (coaster) H: 2 cm; D: 17,5 cm. Collection Museum of Jewish History in Russia, Moscow. Photo: Tatiana Arts.
United States, ca. 1960. Artist: Ludwig Yehuda Wolpert. Silver, cast, pierced. Derfner Judaica Museum, New York.
