Назад

Монеты для церемонии выкупа первенца

Yad

Монеты, которые используются во время церемонии пидьон га-бен.

Переводы

  • Ивритמטבעות לגאולת הבן הבכור ומגש לגאולת הבן הבכור
  • АнглийскийCoins for the redemption of the firstborn
  • НемецкийMünzen für die Zeremonie der Auslösung der Erstgeburt
  • ФранцузскийPièces pour le rachat du premier-né
  • ДатскийMunten voor de lossing van de eerstgeborene
  • ИтальянскийMonete e vassoio per il riscatto del primogenito
  • ЧешскийMince na vykoupení prvorozených
  • ВенгерскийPidjon haben érme
  • ИспанскийMonedas para la ceremonia del rescate del recién nacido
  • ГреческийΝομίσματα για την τελετή του πιντιγιόν αμπέν
  • ПольскийMonety na ceremonię pidjon ha-ben
  • Арабскийقطع نقدية لفدية الابن البكر الذكر
  • Идишמטבעות און אַ טאַץ פֿאַר אויסקויפֿן פֿון אַן ערשטלינג
  • ЛадиноMoneda para el pidyon haben

Библиография

Benjamin, Chaya. The Stieglitz Collection: Masterpieces of Jewish Art. Jerusalem: The Israel Museum, 1987, pp. 314-15.

Gutmann, Joseph. Iconography of Religions: The Jewish Life Cycle. Edited by Th. Van Baarn et al., vol. XXIII, no. 4, Leiden: E. J. Brill, 1987, pp. 8-9, pls. XVI-XVII.

Sabar, Shalom, ed. Ma’agal Ha-hayyim (The Life Cycle), Jerusalem: Ben- Zvi Institute and the Ministry of Education, 2006, pp. 73-78.

Weisberg, Yosef David. Otsar Habris: Encyclopedia of the Laws and Customs of the Bris Milah and Pidyon Haben. Brooklyn: Hamoer Book Distributors, 2002.

Выбор языка