Назад

Жетон-закладка для Торы

Yad

Закладка в виде жетона, используемая для обозначения места, на котором завершил чтение предыдущий чтец и с которого должен начать следующий.

Переводы

  • Иврит
  • АнглийскийTorah place marker
  • НемецкийPlatzhalter für die Tora
  • ФранцузскийIndicateur de lecture pour la Torah
  • ДатскийMarkeerder voor plaats in de tora
  • ИтальянскийSegno per la lettura della Torah
  • ЧешскийOznačení začátku alijah—místa čtení Tóry
  • Венгерский
  • ИспанскийMarcador para la lectura de la Torá
  • ГреческийΔείκτης σημείου ανάγνωσης για τη Τορά
  • ПольскийZnacznik miejsca w Torze
  • Арабский
  • Идиш
  • Ладино

Выбор языка