Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Go back

Women’s headcovering (Southern Morocco)

(mehdor)

Yad

A wig-head ornament from Southern Morocco.

Notes

A wig-head ornament made of silver threads woven with horse or bovine hair and mounted on a cotton sheath with fastening straps. It was worn daily by the Jewish women of the Sous region (Southern Morocco).

Translations

  • Hebrewכיסוי ראש לנשים (דרום-מרוקו)
  • GermanKopfbedeckung für Frauen (Süd-Marokko)
  • RussianЖенский головной убор (южное Марокко)
  • FrenchCouvre-chef pour femme (sud du Maroc)
  • DutchHoofdbedekking voor vrouwen (Zuid Marokko)
  • ItalianCopricapo proveniente dal sud del Marocco
  • CzechŽenská pokrývka hlavy (jižní Maroko)
  • HungarianNői fejfedő (Dél-Marokkó)
  • SpanishPeluca feminina (sur de Marruecos)
  • GreekΓυναικείο κάλυμμα κεφαλής (Νότιο Μαρόκο)
  • PolishKobiece nakrycie głowy (południowe Maroko)
  • Arabicغطاء رأس نسائي (جنوب المغرب)
  • Yiddishווײַבערשער קאָפּצודעק (דרום מאַראָקאָ)
  • LadinoPeruka ornamentala (sud de Maroko)

Bibliography

Ben-Ami, Alia. The Jewish Wardrobe: From the Collection of The Israel Museum, ed. Esther Juhasz, Milan: 5 Continents Editions, 2012, pp. 96-97, 321.

Jouin, Jeanne. “Le Costume de la Femme Israélite au Maroc [The Costume of the Israelite Woman in Morocco].” Journal de la Sociéte des Africanistes [Journal of the Africanists Society], vol. 6, no. 2, 1936, pp. 167-85.

Juifs du Maroc : Photographies de Jean Besancenot, 1934-1937. Paris : Musée d’art et d’histoire du judaïsme, 2021.

Muller-Lancet, Aviva. ‘Al Ha-Khasut Ve-Be’ikar al Ha-Meser: Levusham shel Yehudim Be-‘Artzot Ha-Islam [Garments with a Message: Jewish Wear in Islamic Lands]. Jerusalem: Ben- Zvi Institute and the Hebrew University of Jerusalem, 2010, pp. 218-21, 271-75.

Rubens, Alfred. A History of Jewish Costume. New York: Crown, 1973, pp. 74-7.

 

 

Select a language