Un pedasiko de teshido para envoltir el afikomin (ke es un pedaso de matsa ke se kome ala fin del Seder)
Traduksyones
Ebreoנרתיק אפיקומן
InglezAfikoman bag
AlmanTasche für Afikoman
RusoМешочек для афикомана
FransesÉtui pour Afikomane
OlandezZak of doek voor afikomen
ItalianoSacchetto per l’afikoman
ChekoTaška/pokrývka na afikoman
UngarezAfikoman zsák
EspanyolBolsa de afikomán
GregoΘήκη για το αφικομάν
PolakoWoreczek na afikoman
Araboكيس لحفظ التحلية (الأفيكومين)
Yidishאפֿיקומן־זעקל
Enformasyon por el imaje
1931, from the yeshiva of Rabbi Chaim Berlin. Velveteen, silk threads, mull, 37 x 27 cm. Jewish Museum of Vienna, Austria. Photo: Bernd Benedikt Richter.
