Lista por las donasyones ala sinagoga

Una lista onde se ven las donasyones ala sinagoga ke se izyeron durante la lektura dela Tora

Traduksyones

Ebreoטבלת תרומות לבית הכנסת
InglezTable for synagogue donations
AlmanTisch für Synagogen-Spenden
RusoТабличка для “продажи” мицвот
FransesTablette pour les dons faits à la synagogue
OlandezSjnoderrol of -tabel
ItalianoTabella per le donazioni in sinagoga.
ChekoTabule synagogálních donací
UngarezAdománymutató
EspanyolTabla de donaciones a la sinagoga
GregoΚατάλογος των δωρεών στη συναγωγή
PolakoTablica datków synagogalnych
Araboقائمة التبرّع للكنيس
Yidishטאַבעלע פֿאַר נדבֿה אין בית־כּנסת