Un kuchiyo byen desmolado para degoyar bestyas seguendo las leyes de Kashrut
Notas
Los instrumentos de shehita kontyenen i kashones por los kuchiyos, pyedras para desmolar los kuchiyos i ropas para alimpyarlos
Traduksyones
Ebreoסכין שחיטה
InglezRitual slaughter knife
AlmanSchechita-Messer
RusoНож резника
FransesCouteau d’abattage rituel
OlandezSlachtmes
ItalianoColtello per la macellazione rituale
ChekoKošerovací nůž
UngarezSakterkés
EspanyolCuchillo de matanza ritual
GregoΜαχαίρι για την τελετουργική σφαγή
PolakoNóż do uboju rytualnego
Araboسكين الذبح
Yidishחלף
Enformasyon por el imaje
Shechita knives and cases. Lithuania, ca. 1900. Wood, steel, mother of pearl, carved, 43, 39, 33.5, & 27 cm. (length) x 4.3 cm (height). Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama
Laws of Shechita. Hanau, Germany 1718. Printer: Johann Ya’akov Basang. Paper, colored inks, 42 x 35 cm. Gross Family Collection, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama