Panno utilizzato per avvolgere l'afikomen, un pezzo di matzah (pane non lievitato) separato e mangiato alla fine del Seder di Pesach.
Traduzioni
Ebraicoנרתיק אפיקומן
IngleseAfikoman bag
TedescoTasche für Afikoman
RussoМешочек для афикомана
FranceseÉtui pour Afikomane
OlandeseZak of doek voor afikomen
CecoTaška/pokrývka na afikoman
UnghereseAfikoman zsák
SpagnoloBolsa de afikomán
GrecoΘήκη για το αφικομάν
PolaccoWoreczek na afikoman
Araboكيس لحفظ التحلية (الأفيكومين)
Yiddishאפֿיקומן־זעקל
LadinoUna tevajika para envoltir un pedasiko de matsa
Informazioni sull'immagine
1931, from the yeshiva of Rabbi Chaim Berlin. Velveteen, silk threads, mull, 37 x 27 cm. Jewish Museum of Vienna, Austria. Photo: Bernd Benedikt Richter.
