Torna indietro

Pipa e tabacchiera

Yad

Pipa e tabacchiera utilizzate per l'elevazione spirituale.

Note

Nel diciannovesimo secolo il fumo era associato all’idea di innalzamento delle scintille divine, secondo la dottrina lurianica.

Traduzioni

  • Ebraicoמקטרת וקופסת טבק
  • InglesePipe and snuffbox
  • TedescoPfeife und Tabakdose
  • RussoКнига или свиток с гафтарот
  • FrancesePipe et tabatière
  • OlandesePijp en tabaksdoos
  • CecoDýmka a tabatěrka
  • UnghereseTubákos pipa és szelence
  • SpagnoloPipa y tabaquera
  • GrecoΠίπα και ταμπακιέρα
  • PolaccoFajka i tabakierka
  • Araboغليون وعلبة التبغ
  • Yiddishליולקע און טאַביק־פּושקע
  • LadinoKuti para gueler

Bibliografia

Goldman-Ida, Batsheva. Hasidic Art and the Kabbalah. Leiden: Brill, 2018.

Biale, David, et al. Hasidism: A New History. Princeton & Oxford: Princeton University Press, 2018, p. 204.

Grafman, Rafi. “[Snuff Boxes].” Omanut ve-Umanut Be-Eretz Yisrael Ba-Me’ah Ha-19 [Arts and Crafts in 19th-Century Eretz Israel], ed. Yona Fischer, Jerusalem: The Israel Museum, 1979, pp. 84-5.

 

Seleziona una lingua