Bastone in legno, solitamente a forma di mano, usato con un cuscinetto in pelle. La sua funzione è quella di ristabilire il silenzio tra i fedeli battendolo sul cuscinetto.
Traduzioni
Ebraicoפטיש
IngleseKlapper
TedescoKlapper
RussoКлаппер
FranceseKlapper
OlandeseKlopper
CecoKlepadlo ke zjednání pořádku
UnghereseKalapács
SpagnoloKlapper
GrecoΚλάπερ
PolaccoKlapper
Araboالمضرب
Yiddishקלאַפּער
LadinoKlaper
Informazioni sull'immagine
Moldova (Romania), early 20th century. Carved wood with toning. 32,8 x 7cm. Collection Museum of Jewish History in Russia, Moscow. Photo: Tatiana Arts.
