A sakter felszereléséhez tartozhat még a kések tokja, fenőkő a kések élesítéséhez, és rongyok a letörlésükhöz.
Fordítások
Héberסכין שחיטה
AngolRitual slaughter knife
NémetSchechita-Messer
OroszНож резника
FranciaCouteau d’abattage rituel
HollandSlachtmes
OlaszColtello per la macellazione rituale
CsehKošerovací nůž
SpanyolCuchillo de matanza ritual
GörögΜαχαίρι για την τελετουργική σφαγή
LengyelNóż do uboju rytualnego
Arabسكين الذبح
Jiddisחלף
LadinoKuchiyo para degoyar kasher
Kép adatok
Shechita knives and cases. Lithuania, ca. 1900. Wood, steel, mother of pearl, carved, 43, 39, 33.5, & 27 cm. (length) x 4.3 cm (height). Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama
Laws of Shechita. Hanau, Germany 1718. Printer: Johann Ya’akov Basang. Paper, colored inks, 42 x 35 cm. Gross Family Collection, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama