Retour

Tige et fleurons pour maintenir le rouleau de la Torah ouvert

(asta)

Yad

Tige munie de deux petits fleurons, servant à maintenir le rouleau de la Torah ouvert lors de la lecture.

Remarques

Cet objet est spécifique à la communauté juive de Rome.

Vidéo

Torah ornaments at the synagogue in Rome. Video by Stefano Meloni and Andrea Masciocchi, filmed for the Jewish Museum of Rome.

Traductions

  • Hébreu
  • AnglaisRod and finials to hold the Torah open
  • Allemand
  • Russe
  • Néerlandais
  • Italien
  • Tchèque
  • Hongrois
  • Espagnol
  • Grec
  • Polonais
  • Arabe
  • Yiddish
  • Ladino

Bibliographie

Bemporad, Dora Liscia and Spagnoletto, Davide. Consecrated to the Lord. Silver Ornaments from the Jewish Museum of Rome. Rome: Sillabe, 2024.

Bemporad, Dora Liscia and Spagnoletto, Davide. Consacrati al Signore. Argenti del Museo Ebraico di Roma Rome: Sillabe, 2024.

Sélectionner une langue