Retour

Récipient destiné aux ablutions rituelles (après le repas)

(mayim a'haronim)

Yad

Récipient pour les ablutions rituelles des mains après le repas

Traductions

  • Hébreuכלי לרחיצת ידיים (לאחר הארוחה)
  • AnglaisHand washing vessel (after the meal)
  • AllemandHandwaschgefäß (nach der Mahlzeit)
  • RusseСосуд для омовения рук (после еды)
  • NéerlandaisKan en bekken voor de handwassing (na de maaltijd)
  • ItalienRecipiente per il lavaggio delle mani (dopo il pasto)
  • TchèqueNádoba na mytí rukou (po jídle)
  • HongroisKézmosó edény (étkezés után)
  • EspagnolVaso para el lavado de manos (después de comer)
  • GrecΣκεύος για το πλύσιμο των χεριών (μετά από το γεύμα)
  • PolonaisNaczynie do obmywania rąk (po posiłku)
  • Arabeإناء غسل اليدين (بعد الطعام)
  • Yiddishכּלה פֿאַר נטילת ידיים (נאָך דעם עסן)
  • LadinoKatinela para lavar las monos despwes de komer

Sélectionner une langue