Retour

Phylactères

(téfiline)

Yad

Rouleaux de parchemin portant l’inscription de passages bibliques, conservés dans de petits boîtiers en cuir. Pendant la prière du matin, les Juifs pratiquants les attachent à leur bras gauche et à leur front au moyen de lanières de cuir (retsouote).

Vidéo

How to put on tefillin.

Traductions

  • Hébreuתפילין
  • AnglaisPhylacteries
  • AllemandGebetsriemen
  • RusseТфилин
  • NéerlandaisGebedsriemen
  • ItalienFilatteri
  • TchèqueModlitební řemínky
  • HongroisImaszíjak
  • EspagnolFilacterias
  • GrecΤεφιλίν
  • PolonaisTefilin
  • Arabeتفيلين
  • Yiddishתּפֿילין
  • LadinoTefilin

Bibliographie

Neiman, Moshe Chanina. Tefillin: An Illustrated Guide. Jerusalem: Feldheim, 1995.

Sélectionner une langue