Retour

Manara

Yad

Auvent érigé pour maintenir les rouleaux de la Torah à Sim'hat Torah.

Remarques

Tradition provenant des Juifs de Cochin, en Inde.

Traductions

  • Hébreuמנרה
  • AnglaisManara
  • AllemandManara
  • RusseМанара
  • NéerlandaisManara
  • ItalienManara
  • TchèqueManara
  • HongroisManara
  • EspagnolManara
  • GrecΜανάρα
  • PolonaisManara
  • Arabeمظلة طقسية
  • Yiddishמאַנאַראַ
  • LadinoManara

Bibliographie

Shkalim, Esther. A Mosaic of Israel’s Traditions: Unity Through Diversity. Ed. Diana Schweitz and Frieda Horwitz, Jerusalem & New York: Devora Publishing, 2006, pp. 107-8.

Slapak, Orpa, and Anna Barber, eds. The Jews of India: A Story of Three Communities. Jerusalem: The Israel Museum, 1995, pp. 61, 63, 67n.

Sélectionner une langue