Retour

Étui pour rouleau d’Esther

Yad

Étui contenant le rouleau d’Esther.

Traductions

  • Hébreuקופסה למגילת אסתר
  • AnglaisEsther scroll case
  • AllemandBehälter für Esther-Rolle
  • RusseФутляр для свитка Эстер
  • NéerlandaisEsterrolhouder
  • ItalienContenitore per il rotolo di Ester
  • TchèquePouzdro na svitek Ester
  • HongroisEszter tekercs tok
  • EspagnolCaja para el rollo de Ester
  • GrecΘήκη του κύλινδρου της Εσθήρ
  • PolonaisFuterał na zwój Estery
  • Arabeحقيبة لفيفة إستير
  • Yiddishמגילה־פּושקע
  • LadinoKuti por los silindros de Ester

Informations sur l'image

Aleppo, ca.1875. Silver, pierced, engraved, cast, 21,5 x 3 cm. Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama

Ukraine, ca.1850. Silver, partly gilt, ink, stones, filigree, cast, 22 x 5,5 cm. Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama

Rhodes, 1861. Parchment with lathed wooden handle and sheet metal case. Dedicated to Yitzhak Hasson, tin case made by his kindred Aslan Hasson, tinsmith in Rhodes. Collection of the Jewish Museum of Rhodes. Photo: Evangelos Hatzikelis.

Ioannina, ca.1910. Silver, gilt, filigree, 37,5 x 6,2 cm. Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama

Chester, England, 1853. Silver, rolled, cast, chased, 27 x 8,5 cm. Gross Family Collection, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama

Turkey, ca.1875. Silver, partly gilt, repousse, punched, chased, 24 x 4.5 cm. Gross Family Collection Trust, Tel Aviv, Israel. Photo: Ardon Bar-Hama

 

Catalogues en ligne

Etiquettes

Objets associés

Sélectionner une langue