Retour

Chandelier

(menora)

Yad

Chandelier à sept branches utilisé dans le Temple de Jérusalem et qui représente aujourd’hui un symbole du judaïsme.

Vidéo

The meaning of the Menorah and the difference with Hannukiyah

Traductions

  • Hébreuמנורה
  • AnglaisCandelabrum
  • AllemandSiebenarmiger Leuchter
  • RusseСемисвечник
  • NéerlandaisMenora
  • ItalienCandelabro
  • TchèqueSedmiramenný svícen
  • HongroisMenóra
  • EspagnolCandelabro
  • GrecΕπτάφωτη λυχνία
  • PolonaisŚwiecznik
  • Arabeشمعدان
  • Yiddishמנורה
  • LadinoMenora

Bibliographie

Berger, Ludwig. “Der Menora-Ring von Kaiseraugst. The Kaiseraugst Menorah Ring.” Jüdische Zeugnisse römischer Zeit zwischen Bitannien und Pannoniem. Jewish Evidence from the Roman Period in the Northern Provinces, Augst: Römerstadt Augusta Raurica, 2005.

Deppmeyer, Korana. “How the Menorah Traveled from Palestine to Europe over the Centuries.” Shared History Project, Leo Baeck Institute/Jüdisches Leben in Deutschland, 2021.

Fine, Steven. The Menorah: from Bible to Modern Israel. Cambridge: Harvard University Press, 2016.

Gross, Raphael, et al., eds. Im Licht der Menora: Jüdisches Leben in der Römischen Provinz [In the Light of the Menorah: Jewish Life in the Roman Provinces], Frankfurt am Main and New York: Campus Verlag, 2014.

Hachlili, Rachel. The Menorah, the Ancient Seven-armed Candelabrum: Origin, Form, Significance. Leiden: Brill, 2001.

Israeli, Yael, ed. In the Light of the Menorah: Story of a Symbol. Jerusalem: The Israel Museum, 1998.

Leone, Francesco, ed. La Menorà: culto, storia e mito [The Menora, Cult, History and Myth]. Milan: Skira, 2017.

Raselli, Lilian. “Further Proof of Jewish Presence in Europe in the Late Roman Empire.” Shared History Project, Leo Baeck Institute/Jüdisches Leben in Deutschland, 2021.

Sélectionner une langue