Volver

Plato de compromiso

(plato de matrimonio)

Plato de cerámica que se rompe durante la celebración de los esponsales o de un matrimonio como señal de compromiso.

Vídeo

Two mothers breaking the wedding plate.

Traducciones

Hebreoצלחת אירוסין
InglésEngagement plate
AlemánVerlobungsteller
RusoТарелка для церемонии помолвки
FrancésAssiette de fiançailles
HolandésVerlovings- of huwelijksbord
ItalianoPiatto per il fidanzamento
ChecoSvatební talíř
HúngaroEljegyzési tányér
GriegoΠιάτο του αρραβώνα
PolacoTalerz zaręczynowy
Árabeصحن الخطوبة
Yidisפֿאַרקנסונג־טעלער
LadinoPlato de despozoryo y boda

Bibliografía

Diamant, Anita, “Tenaim: The Conditions of Marriage,” My Jewish Learning.

“A Shmashing Engagement,” Ohr Somayach.