Volver

Placa con la oración del viajero

(tefilat hadérej)

Tarjeta u otra placa rígida en la que figura la oración del viajero.

Vídeo

The Jewish traveler’s prayer in English and Hebrew

Traducciones

Hebreoלוחית תפילת הדרך
InglésTraveller’s prayer plaque
AlemánTefillat Haderech-Plakette
RusoТабличка с тфилат га-дерех
FrancésPlaque de la prière du voyageur
HolandésGebedstekst voor op reis
ItalianoTarghetta con la tefilat haderech
ChecoTabulka s modlitbou na cestu
HúngaroÚti imádság tábla
GriegoΠλακίδιο της τεφιλάτ αντέρεχ
PolacoPlakieta z tefilat ha-derech
Árabeصلاة المسافر
Yidisתּפֿילת הדרך
LadinoTefilat adereh