Palo de madera, típicamente con forma de mano, que viene con un cojín de cuero. Se usa para pedir silencio a los miembros de la comunidad golpeando el cojín con el palo.
Traducciones
Hebreoפטיש
InglésKlapper
AlemánKlapper
RusoКлаппер
FrancésKlapper
HolandésKlopper
ItalianoKlapper
ChecoKlepadlo ke zjednání pořádku
HúngaroKalapács
GriegoΚλάπερ
PolacoKlapper
Árabeالمضرب
Yidisקלאַפּער
LadinoKlaper
Datos de la imagen
Moldova (Romania), early 20th century. Carved wood with toning. 32,8 x 7cm. Collection Museum of Jewish History in Russia, Moscow. Photo: Tatiana Arts.
