Volver

Candelabro de Janucá

(januquiá)

Yad

Candelabro de nueve brazos que se usa durante la festividad de Janucá.

Vídeo

An explanation of different Hanukkah lamps, by the Hungarian Jewish Museum.

Traducciones

  • Hebreoחנוכיה
  • InglésHanukkah lamp
  • AlemánChanukka-Lampe
  • RusoХанукальный светильник
  • FrancésLampe de Hanoucca
  • HolandésChanoekalamp
  • ItalianoCandelabro per Hannukkah
  • ChecoChanukový svícen
  • HúngaroHanukia
  • GriegoΛυχνία για το Χανουκά
  • PolacoŚwiecznik chanukowy
  • Árabeمصباح عيد الأنوار
  • Yidisחנוכּה־לאָמפּ
  • LadinoHanukiya

Bibliografía

Benjamin, Chaya. North African Lights: Hanukkah Lamps from the Zeyde Schulmann Collection in the Israel Museum, Jerusalem: The Israel Museum, 2002.

Braunstein, Susan L. Five centuries of Hanukkah lamps from the Jewish Museum: A Catalogue Raisonné. New Haven and New York: Yale University Press and The Jewish Museum, 2004.

Caffarelli, Maria Luisa, and Elio Carmi, editors. Cento Lumi per Casale Monferrato: Lampade di Chanukkah: Una Collezione Tra Storia, Arte e Design. A Hundred Lights for Casale Monferrato: Hanukkah Lamps: A Collection of History, Art and Design. Milan: Skira, 2011.

Eis, Ruth. Hanukkah Lamps of the Judah L. Magnus Museum. Berkely: The Judah L. Magnes Museum and The Jewish Museum of the West, 1976.

Ha’Tell, Aaron, and Yaniv Ben Or. Lighting the Way to Freedom: Treasured Hanukkah Menorahs of Early Israel. Jerusalem: Devora Publishing, 2006.

Landau, Suzanne. Architecture in the Hanukkah Lamp: Architectural Forms in the Design of Hanukkah Lamps from the Collection of Hanukkah Lamps at the Israel Museum. Ed. Nili Fiederer and Rafi Grafman, Jerusalem: The Israel Museum, 1978.

Mall, Susan. Light Interpretations. A Hanukah Menorah Invitational. San Francisco: Jewish Museum San Francisco, 1995.

Narkiss, Mordechai. Menorat Hanukkah [The Hannukah Lamp]. Jerusalem: Bnei Bezalel, 1939.

Sabar, Shalom. “Mi-Nes Pach Ha-Shemen Le-Kat Roveh: Galguleia Shel Menorat Ha-Hanukkah Be-Yisrael [From the Cruse of Oil Miracle to a Rifle Stock: The Changing Image of the Hanukkah Lamp in Israeli Society].” Asif Le-Yasif: Meḥḳarim Be-Folḳlor Uve-Madʻe Ha-Yahadut Li-Khevod Profesor Eli Yasif [Essays in Folklore and Jewish Studies in Honor of Professor Eli Yassif], ed. Tova Rosen et al., Te’Uda vol. 28, Tel Aviv” Tel Aviv University, 2017, pp. 415-49.

Yaniv, Bracha. “Hashpa’at Ha-halakhah veha-minhag ‘al ‘Issuv Menorat Ha-Hnukkah [The Influence of Halakha and Minhag on the Form of Hanukkah Lamps].” Minhagei Yisrael: Mekorot ve-Toldot [Israeli Customs: Origins and History], ed. Daniel Sperber, Jerusalem: Mosad ha-Rav Kook, 1995, pp. 121-61.

Heimann-Jelinek, Felicitas. “Typically Viennese, Typically Turkish.” Shared History Project, Leo Baeck Institute, 2021. https://sharedhistoryproject.org/essay/typically-viennese-typically-turkish.

Narkiss, Mordechai, Hanukkah Lamps (Jerusalem, 1939). Hebrew.

Sabar, Shalom. “From the ‘Cruse of Oil Miracle’ to a Rifle Stock: The Changing Image of the Hanukkah Lamp in Israeli Society,” in Tova Rosen, et al., eds., Essays in Folklore and Jewish Studies in Honor of Professor Eli Yassif = Te’uda 28 (Tel Aviv, 2017): 415-449. Hebrew.

Yaniv, Bracha. “The Influence of Halakha and Minhag on the Form of Hanukkah Lamps,” in Daniel Sperber, ed. Minhagei Yisrael (Jerusalem, 1995), vol. 5, 121-161. Hebrew.

Seleccionar idioma