Die erste Bekleidung oder Wickeltuch eines erwarteten Babys.
In Sefardischen Gemeinden versammeln sich die Frauen für ein Ritual (“kortadura de faschadura”, das Schneiden des Stoffes) um das erste Gewand oder Wickeltuch des erwarteten Säuglings vorzubereiten. Das große Textilstück wird mit Süßigkeiten und Münzen als Symbole für ein süßes und fruchtbares Leben bedeckt.
An explanation and ceremony of the cutting of the textile.
“Kortar Fashadura: A Sephardic Baby Shower.” Exploring Sephardic Life Cycle Customs, University of Washington Sephardic Studies Program in the Stroum Center for Jewish Studies.
Eliz Gatenyo : “Kortadura de fashadura,” Esefarad.com
Esther Juhasz, editor. Sephardi Jews in the Ottoman Empire: Aspects of Material Culture. Jerusalem: The Israel Museum, 1990, p. 256.
Zelda Ovadia: “La Kortadura de Fashadura,” Aki Yerusashalayim, October 2017.
“Kortadura de fashadura,” Gamzouletova, 3 January 2015. (en français)
Sharon R. Siegel. A Jewish Ceremony for Newborn Girls: The Torah’s Covenant Affirmed. Waltham, Mass. Brandeis University Press, 2014.
Wählen Sie eine Sprache aus
