Zurück

Amulett und Behältnis

Yad

Ein Objekt aus Papier, Pergament, Metall oder anderem Material, geschaffen für Schutzzwecke.

Anmerkungen

Es gibt verschiedene Typen von Amuletten: Geburtsamulette für das neugeborenen Baby und die Mutter; Wandtafeln, metallische Amuletttafeln. Die “Chamsa”, typisch für den Mittleren Osten sowie nordafrikanische Gemeinden, ist ein stilisierter Handabdruck mit einem Auge in der Mitte, generell assoziiert mit der Abwehr des Bösen Blicks. In Rom und Jerusalem verwenden einige Geschäftsinhaber “bolletini”, das sind Amulette, die den geschäftlichen Erfolg fördern sollen.

Video

Uri Shapira shows a collection of amulets and tells their stories.

Übersetzungen

  • Hebräischקמע וקופסה
  • EnglischAmulet and case
  • RussischАмулет и футляр к нему
  • FranzösischAmulette et étui
  • HolländischAmulet
  • ItalienischAmuleto e custodia
  • TschechischAmulet s pouzdrem
  • UngarischAmulett
  • SpanischAmuleto y funda
  • GriechischΦυλαχτό και η θήκη του
  • PolnischAmulet z futerałem
  • Arabischتميمة وغطاء حافظ
  • Jiddischקמיע און קעסטל
  • LadinoAlef

Bibliografie

Bohak, Gideon and Anne Hélène Hoog. Magie : Anges et démons dans la tradition juive. Paris: Musée d’art et d’histoire du Judaïsme, 2015.

Dautović, Vuk. “Unknown Collection of Amulets from Belgrade.” El Prezente: Studies in Sephardic Culture: Magic and Folk Medicine, edited by Tamar Alexander et al., vol. 5, Be’er-Sheva: Moshe David Gaon Center for Ladino Culture, Ben-Gurion University of the Negev, 2011, pp. 161-86.

Davis, Eli, and David A. Frenkel. Ha-ḳameʻa Ha-ʻivri: Miḳraʼi-refuʼi-kelali: ʻim Tatslumim Ṿe-Iyurim Rabim [The Hebrew Amulet: Biblical-Medical-General]. Jerusalem: The Institute for Jewish Studies, 1995.

Magic & Superstition in the Jewish Tradition. Chicago: Spertus College of Judaica Press, 1975.

Schrire, Theodore. Hebrew Amulets: Their Decipherment and Interpretation. New York: Routledge & K. Paul, 1966.

Vukosavović, Filip, ed. Angels and Demons: Jewish Magic through the Ages. Jerusalem: Bible Lands Museum, 2010.

Wiesel, Yael and Sarah Shahak. Lots of Luck – Jewish Amulets and Ritual Objects. Ashdod: Corinne Mamane Museum of Philistine Culture, 2013.

 

Wählen Sie eine Sprache aus