ارجع

مزهرية ماء ورد

Yad

إناء مستطيل يحتوي على ماء الورد يرش خلال مراسم الفصل (هفدلاه).

ملاحظات

الشائع في الطوائف اليهودية المقيمة ضمن الحدود العثمانية استخدام ماء الورد. يستخدم اليهود في إزمير ماء الورد أثناء تأدية طقوس عيد الأسابيع.

ترجمات

  • العبريةאגרטל למי ורדים
  • الإنجليزيةRose water vase
  • الألمانيةRosenwasser-Spränkler
  • الروسيةСосуд для розовой воды
  • الفرنسيةAspersoir à eau de rose
  • الهولنداVaas voor rozenwater
  • الإيطاليةVaso per l’acqua di rose
  • التشيكيةFlakón s růžovou vodou
  • المجريةRózsavíztartó
  • الإسبانيةJarrón de agua de rosas
  • اليونانيةΨεκαστήρας ροδόνερου
  • البولنديةFlakon na wodę różaną
  • لغة الإيديشוואַזע פֿון ראָזע־וואַסער
  • اللادينوVazo de agua de roza

اختر اللغة