شمعة الفصل (هفدلاه)

ترجمات

• العبريةנר הבדלה
• الإنجليزيةHavdalah candle
• الألمانيةHawdala-Kerze
• الروسيةСвеча для авдалы
• الفرنسيةBougie de Havdala
• الهولنداHavdalakaars
• الإيطاليةCandela per la Havdalah
• التشيكيةSvíčka na havdalu
• المجريةHavdala gyertya
• الإسبانيةVela de havdalá
• اليونانيةΚερί για την αβνταλά
• البولنديةŚwieca hawdalowa
• لغة الإيديشהבֿדלה־ליכט
• اللادينوKandela de avdala