الحامل للشخص الذي يؤم الناس بالصلاة

ترجمات

• العبريةמעמד לחזן
• الإنجليزيةPrayer leader’s stand
• الألمانيةPult des Vorbeters
• الروسيةПюпитр для ведущего молитву
• الفرنسيةPupitre pour mener la prière collective
• الهولنداLessenaar voor de chazan
• الإيطاليةBanco per l’officiante
• التشيكيةČtecí pult
• المجريةElőimádkozó pult
• الإسبانيةAtril del director del rezo
• اليونانيةΑναλόγιο του ιερουργού
• البولنديةPulpit prowadzącego modlitwę
• لغة الإيديشעמוד
• اللادينوTevah