غليون وعلبة التبغ

ترجمات

• العبريةמקטרת וקופסת טבק
• الإنجليزيةPipe and snuffbox
• الألمانيةPfeife und Tabakdose
• الروسيةКнига или свиток с гафтарот
• الفرنسيةPipe et tabatière
• الهولنداPijp en tabaksdoos
• الإيطاليةPipa e tabacchiera
• التشيكيةDýmka a tabatěrka
• المجريةTubákos pipa és szelence
• الإسبانيةPipa y tabaquera
• اليونانيةΠίπα και ταμπακιέρα
• البولنديةFajka i tabakierka
• لغة الإيديشליולקע און טאַביק־פּושקע
• اللادينوKuti para gueler