غطاء رأس نسائي (جنوب المغرب)

ملاحظات

زخرفة على شكل رأس مستعار مصنوعة من خيوط فضية منسوجة بشعر حصان أو بقر ومثبتة على غمد قطني بأشرطة ربط. كانت ترتديه النساء اليهوديات في منطقة سوس (جنوب المغرب) بصورة يومية.

ترجمات

العبريةכיסוי ראש לנשים (דרום-מרוקו)
الإنجليزيةWomen’s headcovering (Southern Morocco)
الألمانيةKopfbedeckung für Frauen (Süd-Marokko)
الروسيةЖенский головной убор (южное Марокко)
الفرنسيةCouvre-chef pour femme (sud du Maroc)
الهولنداHoofdbedekking voor vrouwen (Zuid Marokko)
الإيطاليةCopricapo proveniente dal sud del Marocco
التشيكيةŽenská pokrývka hlavy (jižní Maroko)
المجريةNői fejfedő (Dél-Marokkó)
الإسبانيةPeluca feminina (sur de Marruecos)
اليونانيةΓυναικείο κάλυμμα κεφαλής (Νότιο Μαρόκο)
البولنديةKobiece nakrycie głowy (południowe Maroko)
لغة الإيديشווײַבערשער קאָפּצודעק (דרום מאַראָקאָ)
اللادينوPeruka ornamentala (sud de Maroko)

مراجع

Ben-Ami, Alia. The Jewish Wardrobe: From the Collection of The Israel Museum, ed. Esther Juhasz, Milan: 5 Continents Editions, 2012, pp. 96-97, 321.

Jouin, Jeanne. “Le Costume de la Femme Israélite au Maroc [The Costume of the Israelite Woman in Morocco].” Journal de la Sociéte des Africanistes [Journal of the Africanists Society], vol. 6, no. 2, 1936, pp. 167-85.

Juifs du Maroc : Photographies de Jean Besancenot, 1934-1937. Paris : Musée d’art et d’histoire du judaïsme, 2021.

Muller-Lancet, Aviva. ‘Al Ha-Khasut Ve-Be’ikar al Ha-Meser: Levusham shel Yehudim Be-‘Artzot Ha-Islam [Garments with a Message: Jewish Wear in Islamic Lands]. Jerusalem: Ben- Zvi Institute and the Hebrew University of Jerusalem, 2010, pp. 218-21, 271-75.

Rubens, Alfred. A History of Jewish Costume. New York: Crown, 1973, pp. 74-7.

غطاء رأس نسائي (جنوب المغرب)

ملاحظات

ترجمات

مراجع

معلومات بصرية

وسومات

غطاء رأس نسائي (جنوب المغرب)

ملاحظات

ترجمات

مراجع

معلومات بصرية

وسومات

أمور متصلة