عصا خشبية، مصنوعة عادة على شكل يد، تستخدم مع وسادة جلدية. والغرض منه دعوة المصلين للصمت من خلال ضرب الوسادة بالعصا.
ترجمات
العبريةפטיש
الإنجليزيةKlapper
الألمانيةKlapper
الروسيةКлаппер
الفرنسيةKlapper
الهولنداKlopper
الإيطاليةKlapper
التشيكيةKlepadlo ke zjednání pořádku
المجريةKalapács
الإسبانيةKlapper
اليونانيةΚλάπερ
البولنديةKlapper
لغة الإيديشקלאַפּער
اللادينوKlaper
معلومات بصرية
Moldova (Romania), early 20th century. Carved wood with toning. 32,8 x 7cm. Collection Museum of Jewish History in Russia, Moscow. Photo: Tatiana Arts.